سياسة الاسترداد
الإصدار 1.2.0 · سارية منذ 10-11-2026
النسخة العربية هي النسخة الملزمة قانونيا. الترجمة الإنجليزية للاطلاع فقط.
سياسة الاسترداد
تاريخ النفاذ: 10 نوفمبر 2026 الإصدار: 1.2.0 الجهة المشغّلة: [شركة تعاون للتسويق الرقمي ذ.م.م. — رقم السجل التجاري: TBD]
ملاحظة لغوية: النسخة العربية هي النسخة الملزمة قانونياً. الترجمة الإنجليزية للملاءمة فقط. في حال أي تعارض بين النسختين، تسود النسخة العربية.
1. النطاق والتعريفات
تُطبَّق هذه السياسة على جميع المدفوعات المحتجزة في الضمان المالي (الإيسكرو) لقاء طلبات مُنفَّذة عبر منصة تعاون، وعلى الدفعات المقدّمة للحملات والمبالغ المحوَّلة لإتمام دفعها المنصوص عليها في البند 3. لا تشمل هذه السياسة رسوم الاشتراك (إن وُجدت مستقبلاً) أو المبالغ المُسدَّدة خارج المنصة.
الأطراف:
- العلامة التجارية: الطرف الذي أجرى الدفع وأودع المبلغ في الضمان.
- المؤثر: الطرف الذي يُفترض تسليم المحتوى المتعاقد عليه.
- تعاون: الوسيط الذي يُدير نظام الضمان ويُصدر قرارات الاسترداد.
2. حالات الاسترداد الكامل (100%)
2.1 عدم قبول المؤثر خلال 72 ساعة
إذا لم يستجب المؤثر لطلب الحجز (قبولاً أو رفضاً) خلال 72 ساعة من إنشاء الطلب وتأكيد الدفع، يُلغى الطلب تلقائياً وتعيد تعاون كامل المبلغ المدفوع للعلامة التجارية. ولا تدفع العلامة التجارية أي رسوم إضافية للمنصة، فالمبلغ المُعاد هو كامل المبلغ المحوَّل.
أما إذا كان الطلب ناشئاً عن إتمام الدفع في حملة، فيبقى المبلغ محسوباً لصالح العلامة التجارية في تلك الحملة، ويُعاد عند إغلاقها ما لم يُستخدم في التعاقد مع مؤثر آخر — انظر البند 3.4.
في هذه الحالة، تتحمل تعاون رسوم معالجة الدفع أو التحويل غير المستردة. ولا يتحمل العميل أي خسارة ناجمة عن عدم استجابة المؤثر.
2.2 إخفاق المؤثر في التسليم
إذا قَبِل المؤثر الطلب ولم يُسلِّم المسودة ضمن المدة المتفق عليها، أو سلّم محتوى يخالف جوهرياً مواصفات الباقة والموجز المتفق عليه، وأثبتت آلية حل النزاع ذلك، تُعيد تعاون كامل المبلغ للعلامة التجارية، وتتحمل تعاون رسوم المعالجة أو التحويل غير المستردة.
3. الدفعة المقدّمة للحملة وإتمام الدفع والاسترداد
يُكمّل هذا البند البند 5.3 من شروط الاستخدام، وتُفهم المصطلحات الواردة فيه بالمعنى ذاته.
3.1 الدفعة المقدّمة
تُنشر الحملة بعد أن تحوّل العلامة التجارية دفعة مقدّمة ثابتة قدرها (25) خمسة وعشرون ديناراً أردنياً وتؤكد تعاون استلامها. والدفعة المقدّمة دفعة على حساب ثمن الخدمات التي تطلبها العلامة التجارية من خلال الحملة، وتُخصم كاملةً من الرصيد المستحق عند إتمام الدفع. وهي ليست رسماً ولا عمولة، ولا تُعدّ عربوناً بالمعنى الوارد في المادة (107) من القانون المدني الأردني، أياً كانت التسمية المستخدمة لها على المنصة، ولا يكتسب أي مؤثر حقاً فيها.
3.2 متى يصبح المبلغ مخصصاً لطلب
لا يُخصَّص أي مبلغ لمؤثر بعينه إلا عند تأكيد تعاون استلام الرصيد كاملاً بعد إتمام الدفع، إذ يُنشأ حينها طلب لكل مؤثر مختار ويُحتجز مبلغه في الضمان، ويخضع من تلك اللحظة للبندين 2 و4 كأي طلب آخر. أما المبالغ المستلمة قبل ذلك، بما فيها التحويل الجزئي، فتبقى قابلة للاسترداد وفق هذا البند.
3.3 الاسترداد الكامل إذا لم تبدأ الحملة
تُعاد الدفعة المقدّمة وكل مبلغ حوّلته العلامة التجارية للحملة كاملةً ودون أي اقتطاع إذا أُغلقت الحملة أو أُلغيت قبل التعاقد مع أي مؤثر، لأي سبب كان، بما في ذلك:
- إغلاق الحملة دون ورود أي طلب؛
- إغلاق الحملة دون اختيار العلامة التجارية أي مؤثر؛
- سقوط طلب الدفع دون سداده بعد انقضاء موعد إتمام الدفع، وإغلاق الحملة تبعاً لذلك؛
- إلغاء العلامة التجارية للحملة، أو إغلاق تعاون لها.
ولا تحتفظ تعاون بأي جزء من الدفعة المقدّمة في أي من هذه الحالات.
3.4 المبالغ غير المستخدمة
يُعاد للعلامة التجارية كل مبلغ لم يُستخدم في التعاقد مع مؤثر، ويشمل ذلك: ما يزيد من الدفعة المقدّمة على أسعار المؤثرين المختارين، وأي مبلغ حُوِّل بالزيادة، وأي مبلغ استُلم جزئياً لطلب دفع لم يكتمل، وسعر المؤثر الذي يسحب مشاركته أو لا يقبل طلبه خلال مهلة الـ (72) ساعة المنصوص عليها في البند 2.1. وما دامت الحملة قادرة على التعاقد مع مؤثرين آخرين، يبقى هذا المبلغ محسوباً لصالح العلامة التجارية في الحملة ذاتها، ويُعاد عند إغلاقها.
3.5 وسيلة الاسترداد ومدته
- الوسيلة: تحويل عبر نظام كليك (CliQ) إلى المعرّف الذي قدّمته العلامة التجارية عند تمويل الحملة أو في إعدادات حسابها. وتقع على العلامة التجارية مسؤولية صحة هذا المعرّف، وتبرأ ذمة تعاون بالتحويل إليه. وإذا ارتُدّ التحويل أو تعذّر تنفيذه، تتواصل تعاون مع العلامة التجارية لتحديث المعرّف وتعيد التحويل.
- المدة: خلال (5) خمسة أيام عمل من إغلاق الحملة أو إلغائها.
- التكلفة: تتحمّل تعاون رسوم التحويل، وتستلم العلامة التجارية المبلغ المستحق كاملاً.
3.6 الحملة التي لا تُموَّل
تُلغى تلقائياً الحملة التي لم تُستلم دفعتها المقدّمة كاملةً خلال (5) خمسة أيام من إنشائها، ولا تُمدَّد هذه المدة. ولا يترتب على الإلغاء أي التزام على أيٍّ من الأطراف، إذ لم يُتعاقد مع أي مؤثر ولم تُقدَّم أي خدمة، ويُعاد أي مبلغ جزئي حُوِّل وفق البند 3.5.
4. الاسترداد الجزئي
في الحالات التي يُثبت فيها المؤثر أنه نفّذ جزءاً معتبراً من العمل المتفق عليه قبل نشوء النزاع أو إلغاء الطلب، يجوز لآلية حل النزاع أن تُقرر استرداداً جزئياً بناءً على:
- نسبة العمل المُنجز فعلياً وفق تقدير فريق الوساطة.
- المسودات المقدمة وتقييمها في ضوء الموجز المتفق عليه.
- المراسلات الداخلية الموثِّقة للمسار.
يُحتسب الاسترداد الجزئي على قيمة الطلب، ولا تُطبَّق عمولة المؤثر إلا على الجزء الذي يحتفظ به المؤثر.
5. الحالات التي لا يُستحق فيها الاسترداد
لا يحق للعلامة التجارية المطالبة بالاسترداد في الحالات التالية:
- الموافقة الصريحة على المحتوى المُسلَّم، وتأكيد النشر، ثم تقديم طلب استرداد لاحقاً.
- إلغاء الطلب بعد قبوله من المؤثر دون سبب موضوعي يتعلق بجودة التسليم.
- تغيير متطلبات الحملة أو الموجز بعد بدء تنفيذ الطلب دون اتفاق تعديل رسمي.
- طلبات الاسترداد المقدَّمة بعد انتهاء مهلة 14 يوماً من تاريخ إغلاق الطلب أو تأكيد النشر.
6. آلية تقديم طلب الاسترداد
6.1 عبر آلية النزاع
لطلب الاسترداد في الحالات التي تمسّ جودة التسليم أو إخفاق المؤثر، يجب:
- فتح نزاع عبر واجهة الطلب ضمن مهلة 14 يوماً من تاريخ التسليم أو انتهاء المدة.
- تقديم الأدلة الداعمة: مسودات التسليم، الرسائل، الموجز الأصلي، أي اتصالات ذات صلة.
- انتظار قرار فريق تعاون خلال 5 أيام عمل.
6.2 التواصل المباشر
للاستفسار عن حالة استرداد أو في الحالات التلقائية (مادة 2.1):
البريد الإلكتروني: support@taawon.io
7. مواعيد الاسترداد
بعد إقرار الاسترداد رسمياً من تعاون:
| وسيلة الدفع | المدة المتوقعة |
|---|---|
| تحويل بنكي عبر كليك (بما في ذلك إيداعات الحملات، المادة 3) | خلال 5 أيام عمل |
| هايبر باي (بطاقة ائتمان/خصم) | 3 إلى 7 أيام عمل |
| Stripe (بطاقة ائتمان) | 5 إلى 10 أيام عمل |
| رصيد داخل المنصة (إن تطبّق) | فوري |
تعتمد مدد بوابات البطاقات على سياسات البنوك وبوابات الدفع وقد تتأخر في أوقات الإجازات والعطل الرسمية. أما في تحويلات كليك، فتُصدر تعاون التحويل ضمن المدة المذكورة وتتحمل كلفته، ويبقى وقت وصول المبلغ بعد ذلك تابعاً للبنك المستقبِل.
8. أثر الاسترداد على تقييم المؤثر
في حالات الاسترداد الكامل الناجمة عن عدم الاستجابة أو إخفاق التسليم (مادتا 2.1 و2.2)، يتلقى المؤثر تأثيراً سلبياً في درجة الموثوقية المُعلَنة على ملفه الشخصي. تراكم حوادث من هذا النوع يُفضي إلى مراجعة وضع الحساب وقد يُؤدي إلى تعليقه.
يهدف هذا النظام إلى حماية العلامات التجارية وضمان مستوى عالٍ من الالتزام في المنصة.
9. الخلاف حول قرار الاسترداد
إذا لم يقبل أحد الطرفين قرار تعاون بشأن الاسترداد، يحق له التصعيد إلى محاكم عمّان المختصة وفق القانون الأردني، وذلك وفق الأحكام المبيّنة في شروط الاستخدام.
10. تعديل هذه السياسة
تحتفظ تعاون بحق تعديل هذه السياسة. أي تعديل جوهري يُخطَر به المستخدمون ويُشترط قبوله قبل الاستمرار في استخدام المنصة.
[شركة تعاون للتسويق الرقمي ذ.م.م. — رقم السجل التجاري: TBD] — جميع الحقوق محفوظة 2026